广泛地盛行于中、日、朝鲜半岛、越南、
以及东南亚等华人社区,
采天地阴阳变化之玄妙,
集四合五行八方之智慧,
成为世界公认的最具逻辑性的棋类项目。
目前,围棋的火热仍局限于东亚,
遥远的欧美地区接受度仍旧较低,
不过围棋传入欧洲才不过一百余年,
群众基础弱也是正常的,
随着AlphaGo人工智能的风行全球,
围棋被更多的人所了解和接受,
甚至在欧洲还掀起了一轮火热的“围棋热”,
那么欧洲围棋有着怎样的前世今生呢?
奥斯卡·科歇尔特:传经之人
拜 师 受 窘
虽然围棋最早被西方世界所了解,是源于著名的旅华传教士利玛窦的日记介绍,但据后人整理的文字来看,关于围棋部分的叙述较为简略,而且没有图画,这当然很难引起西方人的兴趣,在欧洲人眼里,还是国际象棋更有趣。
此后,也相继有人将围棋介绍到西方,但各种阴差阳错下,并没有掀起多大波澜,直到一个名叫奥斯卡·科歇尔特的德国人拜在日本围棋名家本因坊秀甫门下,从此刻起,围棋西传将会被记载入史册。
科歇尔特是明治维新后,由明治政府聘请的德国专家,他个人十分喜好棋类游戏,到达日本后,他见识到了两种棋类:将棋和围棋。
他对围棋产生了浓厚的兴趣,他想拜在十三世井上因硕门下。但作为日本围棋四大家之一的井上家却对此嗤之以鼻,他嘲笑道:“毛唐人岂能解此清戏?”
“毛唐人”是日本人对欧美人的蔑称,思想保守的他认为“洋鬼子”是未开化的野蛮人,智商不如东方人,教也教不会,直接拒绝了科歇尔特的请求。
二 次 拜 师
不甘心的科歇尔特后来经人介绍,结识了当时日本首屈一指的围棋团体“方圆社”的掌门——十八世本因坊秀甫。相比较井上家,本因坊家思想要开化很多,他曾对人言“逢此文明开化之世,有机会向世界传播国技围棋,幸莫大焉。”遂欣然收科歇尔特为徒。
在秀甫的悉心教导下,科歇尔特的棋力提高很快,同时,他还多方查找资料,积极向欧洲介绍围棋这门神秘的东方棋类游戏,甚至围棋的英文翻译“GO”(音译自日语)也是从科歇尔特开始使用的。
解 读 围 棋
从1880年9月起,科歇尔特的著作《日本人和中国人的游戏:围棋,国际象棋的竞争对手》在日本横滨印刷发行,这是历史上第一部由西文撰写的围棋类专业书籍,获得了很大轰动。
他在书中提到,“不同于国际象棋单一争斗的形象,围棋远远象整个战役或复杂战争的全景……”
从此以后,到2000年为止,这本围棋专著英文本发行、重印多次,德文原版也曾在1973年重新刊行。
围棋在欧洲的发展
科歇尔特的围棋著作发表之后,很快在德国就出现了围棋群体,有的图书公司或出版社在发行围棋图书时兼售围棋用具,甚至在民间还出现了简易的棋盘,比如用硬纸板制作的棋盘和棋子。
1935年,大洋彼岸的美国率先成立了围棋大会,欧洲的棋手们也不甘落后,他们在1957年成立了欧洲围棋联盟,尤其是1988年围棋世界大赛元年以后,许多欧洲选手也在低调中脱颖而出。
比较著名的有在日本入段的奥地利人曼弗雷德·威蒙尔二段、德国人汉斯·皮奇四段、俄罗斯人亚历山大·迪那斯塔因三段、罗马尼亚人塔拉努·卡塔林五段等。
近些年风头较强劲的有号称“欧洲第一人”的俄罗斯棋手伊利亚·什克辛、以色列棋手阿里·贾巴林、斯洛伐克棋手帕沃尔·利兹等人,虽然跟东亚棋手相比实力差距悬殊,但以他们的水平在欧洲围棋界足可以呼风唤雨了。
伊利亚·什克辛
帕沃尔·利兹
目前,围棋在欧洲的影响力,
不如中国也不如日韩,
但趋势正在发生变化,
许多中国棋手选择登陆欧洲,
为欧洲棋手的进步,做了不少工作。
进入第四个赛季的城市围棋联赛,
首次出现了欧洲队伍—巴黎寰宇上医围棋俱乐部。
巴黎寰宇上医队员以法国、德国棋手为主,
6月9日,
巴黎寰宇上医将迎来首个主场比赛。
他们会有怎么的发挥,
小伙伴们可以关注明天的棋谱直播。
(转自“城市围棋联赛公众号”)
6月9日赛事预告
杭州主场
9:30-12:00
杭州卓尚服饰VS大阪创新生物
14:30-17:30
大阪创新生物VS杭州卓尚服饰
深圳主场
14:00-18:00
深圳前之海VS上海中国天楹
绍兴主场
14:45-17:45
绍兴上虞余坤置业VS宁波疏浅
巴黎主场
9:30-12:00
贵安天元VS巴黎寰宇上医
13:00-16:00
巴黎寰宇上医VS贵安天元
届时,棋迷朋友可以点击公众号下方的子菜单“棋谱直播”观看。对历史棋谱感兴趣的小伙伴,可以通过点击“棋谱直播”里的二级菜单“历史棋谱”查看。